琴难舍（33）

文：莊永康

《大胡笳》与文姬的眼泪

历来“政治正确”的说法，都把文姬的被虏作为悲剧的起点，“文姬归汉”则成为国家民族的光荣。才不是！文姬一点都没亏欠大汉皇朝，反而，中华民族应时时景仰这么一位伟大的女儿、妻子和母亲！

蔡琰（文姬）是中国史上第一个女性琴人，生长在汉末建安时期，身世曲折坎坷。

围绕着文姬，历来有《胡笳十八拍》《小胡笳》和《大胡笳》各曲的出现。“十八拍”原本是琴歌，后演变为独立演奏的琴曲。大小胡笳则纯为器乐演奏。

文史专家郭沫若1959年写过一部话剧《蔡文姬》，认为十八拍是蔡琰本人所作。但郑振铎在《中国文学史》中指出，现存有两个版本的《悲愤诗》，一篇五言体，一篇楚歌体，比较可能的是蔡琰为楚歌体《悲愤诗》的作者。

至于《胡笳十八拍》，郑振铎说，“乃是沿街卖唱的人的叙述，有如白髪宫人弹说天宝遗事的样子……难道这样的一种叙事诗竟会出于蔡琰自己的笔下吗？这当然是不可能的。”

笔者同意郑先生的看法。且看，十八拍的开篇：“我生之初尚无为，我生之后汉祚衰，天不仁兮逢离乱，地不仁兮使我逢此时……”能这么“宏观”的俯视整个时代和大地，岂不成了曹操？

后世的文史工作者多以十八拍做文章，乃因为它有歌词留下。刘明澜著《中国古代诗词音乐》，便在《琴歌<胡笳十八拍>的悲音美》一文中有详尽的论述。拙文只想浏览生平令自己动容的琴曲、琴歌。纪志群老师2003年在新加坡录制第二张古琴集中的《大胡笳》（龚一打谱），便令我惊讶不已：古琴原来是可以这样弹的。

精彩极致的人性光辉

蔡文姬诚然是个生不逢时、身不由己的悲剧人物，但在那么紧迫的历史局限里，她已发挥了精彩极致的人性光辉。历来“政治正确”的说法，都把文姬的被虏作为悲剧的起点，“文姬归汉”则成为国家民族的光荣。才不是！文姬半点都没亏欠大汉皇朝，反而，中华民族应时时景仰这么一位伟大的女儿、妻子和母亲！

蔡琰事迹多见于《后汉书》：她是汉末文士蔡邕（音“雍”）之女，有家学渊源。蔡邕能文善琴，著有《琴操》一书（或其中部分），所作琴曲也流行一时。董卓专权，以“满门抄斩”威逼蔡邕到他门下做官。董卓被杀后，司徒王允将蔡邕投狱，死于牢中。

文姬初嫁名门之子卫仲道，丈夫过世后归宁娘家。董卓之乱，使社稷动荡。文姬被匈奴所虏，成为左贤王妾室凡十二年，诞下二子。曾与蔡邕熟络的曹操鉴于老友女儿人在塞外，遣使以重金将文姬赎回，许配给同乡陈留董祀。董祀为屯田都尉，犯罪论死，文姬到曹操跟前蓬首徒行，叩头请罪，董祀幸免死罪。

关于“文姬归汉”，历代文人不乏歌功颂德。但《胡笳十八拍》中第十三拍，有这样的字句：“不谓残生兮却得旋归，抚抱胡儿兮泣下沾衣；汉使迎我兮四牡騑騑，号失声兮谁得知！”与两个可爱的孩子生离死别——这令人想起梅丽史翠普主演的1982年电影《苏菲的抉择》。是的，尽管十八拍或不是文姬所撰，但歌诗作者可说是文姬一位称职的代言人。

坚韧忍受悲剧命运的女性

许健《琴史初编》有两处提及唐天宝年间的琴师董庭兰，一处说他作有《颐真》，另一处说他也作有大小胡笳曲。明初王子朱权编集的《神奇秘谱》收有这三曲，把作者权完全归于董庭兰。三曲的调弦都是紧五慢一，空弦形成1、3、5、6和高八度i、2、3的黄钟调。从音乐内容看，董庭兰作《颐真》是标准的唐韵雅乐，大小胡笳就恐怕不是董作——至少，它必须经过宋朝以降的大量增删润色，才有如此面貌。

与董庭兰同时期有位诗人李颀，作有《听董大弹胡笳弄》一诗（按：董大即董庭兰）。“蔡女昔造胡笳声，一弹一十有八拍……”似乎印证了董就是胡笳诸曲的作曲者。国学导航网载有学者作家施蜇存1979年的分析文章，指出此诗原名是《听董大弹胡笳声兼语弄寄房给事》，并非好诗。

诗中还有“董夫子，通神明，深山窃听来妖精”之句，夸张之极。原来李颀在吹捧琴师，把他推荐给身在高位的房琯（房给事）做门客。此诗与白居易送客感怀所写的《琵琶行》一比，就有如萨列里遇见莫札特，高下立判。

“胡笳声”或“胡笳弄”，其实也并不等于大小胡笳曲。董大也或许只是演奏者而非作曲原创。无论如何，收于《神奇秘谱》下册的《大胡笳》，确是一首富有个性的器乐曲。作曲者（或作曲者们）虽然没到蒙古草原采风，但显然根据了唐宋开放、与外来音乐接触的想象，让本曲成为一首神采鲜明又痛快淋漓的“域外之音”。

《大胡笳》分为十八段，每段各有分题，如红颜随虏、万里重明、空悲弱质、归梦去来、草坐水宿等，都带着悲悯的心态去写蔡文姬。更有第九段刺血写书，第十段怨胡天，意味着文姬在“番邦”，水土不服，吃喝难以下咽，以致血书求救。其实这是想当然尔。文姬是个非常坚强的女性，而左贤王隆重迎娶她，对她爱护有加（《神奇秘谱》曰：“王甚重之”）。

但正如纪老师所言，弹琴并非照题解对号入座。听他弹来，文姬也并非可怜兮兮，只是坚韧地忍受“我生之后汉祚衰”的命运而已。

第十三段童稚牵衣，是此曲精华所在。作曲者用半音的拉锯（56#5#5#5.33——，再作；5657.i7ii766——再作）；一跃而起的长锁，重复奏出高音3；滚拂的翻腾等音形，描绘了一个被迫与孩子生分别离的文姬，是如何肝肠寸断。

痛哭失声的文姬，终于回归汉邦了。这时的她，平沙四顾，坐看白云起，再以几声无射调的泛音，轻轻地平抚着自己的心宁。

完稿：20.06.2017

1. 明《神奇秘谱》所刊《大胡笳》减字谱

2. 清 王翙《百美图咏》中的蔡文姬

3. 据信为明末作品的《胡笳十八拍》中第四拍图（南京博物院藏）

4. 同上作品的第十三拍图（局部）