民歌蔡琴45轉LP版
    繼去年底推出LPCD45II版「民歌蔡琴」而大受發燒友歡迎之後，華纳音樂再

獻新猷，推出45轉黑膠版，分兩張唱片，一共四面，每面三首歌．歌曲數目

和次序跟CD完全一樣。母帶處理沿用雨果易有伍先生的LPCD M2技術。雖

然包裝盒上只註明「Made In the EU」  ，但唱片本身其實是在德國印製的。

單憑表面規格，45轉黑膠，德國印碟，優秀的母带處理，豈有不好聲之理?在

未親耳聽之前，有身邊朋友告訴我這套碟不好聲，甚至連先前的LPCD45II CD

版也比不上云云，但後來我用家中的系统聽了一遍，雖然不如我那位朋友所說

聲音那麼不濟，但音色的確有點乾澀，蔡琴的嗓音沒有我心目中那麼酣厚。後

来我靈機一觸，把這兩張唱片放進洗碟機「洗白白」，洗完之後再聽一遍。嘩!

音效和音色完全是另一個世界，蔡琴的嗓音擁有一份CD難以比擬的細腻感和密度，

伴奏的結他聲散發著一陣陣富空氣感的泛音，先前乾澀的感覺一掃而空！

這個經驗令我聯想起多年前有一套同樣是45轉黑膠的彭羚意，《極品原音》，當時在网

上有人說它是敗筆之作，聲音強差人意，跟今天的情況十分相似。當時我和另外幾位寫

手不信邪」，買了一套回来聽，「結果聲音就是美麓得難以用筆墨形後來我還買多一套作後備！

想起來，有發燒友覺得這套蔡琴不好聲亦不是無法理解的，軟件和器材是相輔相成的，

沒有優良的盤、臂、頭和唱放怎樣優秀的唱片也難以好聲。因此，我懷疑究竟有多少說這套唱

片不好聲的發燒友肯定自己套器材是夠班兼調校得宜。

-------------刊于《音响技术》2015年9月